Bár 2009 novemberében hosszabbított 2012 nyaráig, most mégis ingyen elengedi a Barca, nem gördít akadályt távozása elé, hogy aláírhassa új szerződését az Egyesült Államokban.
Kevés játéklehetőséget kapott az elmúlt szezonban a mexikói, ezt most megelégelte. A napokban vesz búcsút társaitól a Sant Joan Despí sportcentrumban, a hírek szerint egy sajtótájékoztatót is szervez neki spanyol bajnoki címvédő.
Két hét után újabb védő hagyja el tehát a gránátvörös-kékek fedélzetét, Dmitro Csihrinszkij 15 millió euróért igazolt vissza Ukrajnába, a Sahtar Donyeckbe.
Márquez egyebek mellett két BL-címet, négy bajnokságot, egy kupatrófeát nyert a Barcelonával a hét esztendő alatt.