Björndalen reklamált: mégis övé az arany

A hölgyeknél a szombati győztes német Kati Wilhelm vághatott neki elsőként a 10 km-es távnak, utána honfitársnője Hauswald és az orosz Zajceva startolt. Az első lövészetnél Wilhelm egyet, Hauswald kettőt is rontott, így a hibátlan orosz került az élre.

A másodiknál azonban fordult a kocka: Wilhelm megint egyet, Zajceva viszont három büntetőkört is kénytelen volt futni. Így megint a német került az élre, ráadásul a nyolcadik helyről feljött a másodikra egy másik honfitársnője: Neuner, igaz közel negyven másodperc hátránnyal.

Féltávnál az első ötben négy német is volt, a harmadik lövészetnél viszont Wilhelm rontott háromszor, Neuner kétszer, Zajceva pedig egyszer, így megint az orosz került az élre, igaz minimális előnnyel a "futógépnek" tartott Neuner előtt. Így nem is volt csoda, hogy az utolsó lövészethez már ő ért oda előbb.

Bánhatta is, mert az öt korongból csak egyet talált el, Zajceva két, Wilhelm pedig egy büntetőkört futott, így a Világkupa második helyén álló svéd Helena Jonsson ölébe hullott az első hely. Mögötte Wilhelm és Zajceva következett jócskán lemaradva. A célig a sorrend már nem is változott, így a svédek örülhettek az aranyéremnek.

A férfiaknál négy norvég indult az élen, s a szombati aranyérmes Björndalen és az ezüstös Berger között mindössze egy másodperc volt a különbség. Az első lövészetnél azonban utóbbi kétszer is hibázott, így visszacsúszott az ötödik helyre, mert az orosz Csudov közben Ost is megelőzte.

A következő lövészetnél azonban Björndalen hibázott kettőt, s így alig maradt előnye a továbbra is hibátlan honfitársa Os és az orosz Csudov előtt. Björndalen azonban a harmadikat teljesítette hibátlanul, s most az üldözők hibázgattak. Így megint több mint negyven másodpercre nőtt az előnye Csudov és több mint egy perc Os előtt.

Björndalen azonban az utolsó lövészetnél feladta a magas labdát, mert kettőt is rontott. Ha Csudov nem hibázik, akkor izgalmas lehetett volna a vége, ám az orosz nem élt a felkínált lehetőséggel, ő is kettőt rontott, így Björndalen ért először a célba. Később azonban pályaelhagyás miatt kapott egy büntetőpercet, így úgy tűnt, végül visszaszorul a harmadik helyre, s az orosz Csudov ölébe hullik.

Az ominózus helyen azonban a mezőny tucatnyi tagja is pályát tévesztett, s mivel ebből senkinek sem származott előnye, a csapatvezetők egyöntetűen tiltakoztak a döntés ellen. Végül a fellebbviteli bizottság az eredeti sorrendet hagyta jóvá.

Ez viszont azt jelenti, hogy a norvég, azzal hogy a tizenkettedik világbajnoki cínét szerezte, sporttörténelmet írt, hiszen még soha nem sikerült ez a bravúr ebben a sportágban.